한국어교육학회

The Society of Korean Language Education

회원 게시판

home  >  학회 소식  >  회원 게시판
너무라는 단어의 오용 문제가 심각합니다
  • 관리자
  • |
  • 8953
  • |
  • 2011-07-06 16:50:16
							과하다 지나치다라는 뜻의 너무라는 단어가
아주 매우 정말 완전 엄청 이런 단어들이 쓰여야 할때까지
전부다 너무라는 단어만 쓰이고 있습니다
너무와 아주 매우는 혼용될수도 없고 혼용해서도 안되지않습니까?
영어에서는 too와 so가 분명히 구별되서 사용됩니다
일어도 마찬가지고요.. 
시간이 지나면서 바뀌는게 언어라지만 엄연히 혼용될수가 없는 
두 단어가 언제부터 이렇게 엉망이 되버렸는지.. 

노력해주세요..
방송작가나 작사가 방송PD 등에게 문서를 보내 시정을 요구해주세요
티비라도 제대로 되야 국민들이 바뀔수가 있잖아요 학교교육은 더 중요하고요.
한국어교육학회가 나서야지 누가 나서겠습니까
다르다와 틀리다 가늘다와 얇다도 오용되고 있는데 너무가 제일 심각합니다
외국인들도 잘못배워서 전부다 너무라고 쓰고 있습니다
심지어 몇몇 한영사전에서 마저 so와 too를 모두 너무라고 표현하고 있더군요
노력해주세요..						
이전글 [중앙대] 한국어교육원 강사 초빙 공고
다음글 인천대 온라인 한국어교원 양성과정 모집(개강: 9월 24일 / 스마트폰 학습 가능)
비밀번호 입력
비밀번호
확인
비밀번호 입력
비밀번호
확인
TOP